日本糖百科 | 食品添加物合法業者資訊網
2021年6月3日—保留了部分蔗糖中的糖蜜、和礦物質,精煉程度介於細砂糖和黑糖之間,類似台灣的二砂,淺黃色粉末狀。甜味圓潤,帶有些許黑糖的碳香和蔗香。偷偷的說,我待 ...
近年來,台灣烘焙市面上,越來越常見到日本糖的蹤影,海藻糖、三溫糖、和三盆糖等等,只是價錢貴了1~1.5倍,到底是不是真的有差呢?
老實說,在日本待的這段時間,除了自己工作的甜點店、也去外面吃了不少,以基本的蛋糕體、鮮奶油來說,味道和台灣的還真不同。就算回台灣後,用原配方重做,還是有些許的不一樣。不過,想想每個國家的風土、品種原本就不同,從食材到成品間的差異,也是必然的。
那麼,日本來的就真的比較好嗎?其實,我認為沒有絕對的好壞之分,只有了解彼此的特性、融會貫通後,選定合適的食材和做法,將想法完整呈現,才是站在廚房的樂趣所在。因此,這篇就以自身經驗、網路的百科全書(附上日本最大的製糖公司網站供大家參考https://www.mitsui-sugar.co.jp[1]),來整理一篇中文版最詳細「日本糖」的介紹吧!
グラニュー糖 / 細砂糖蔗糖結晶純度最高的糖,甜味單純、質地乾爽,可以完整呈現其他食材的風味。世界通用的White sugar、台灣的細砂糖、日本甜點店與洋菓子製作,使用最多的糖。(日本一般甜點店,其實「上白糖」或「海藻糖」使用量並沒有那麼多喔)
じょうはくとう / 上白糖日本特有的糖,原料、做法和細砂糖大致相同。主要差別在於,上白糖有添加約1%的轉化糖、研磨的也比較細致,所以會呈現比較溫和的甜感,成品濕潤感較重。溶解容易、適合用於料理、價錢便宜等特色,是日本家庭中最常使用的糖。(參考文章:甜點用糖-什麼是珍珠糖、葡萄糖、轉化糖?乾性糖、濕性糖完全解析[2])
白双糖 / 白ザラ糖結晶顆粒比細砂糖大,像是台灣的粗砂糖。透明無色帶有光澤的高純度砂糖,較耐高溫不易焦化,吃起來會有獨特的脆感。常用於鑽石餅乾類的裝飾。
中双糖 / 中ザラ糖顆粒和白雙糖差不多大,但是並沒有像黑糖一樣的礦物質成分,而是加入焦糖色素,使其帶點黃色且有獨特風味。
さんおんとう / 三温糖日本特有糖,由蔗糖結晶後剩餘的糖蜜...
三溫糖、上白糖、和三盆…日本砂糖哪裡不一樣? | 食品添加物合法業者資訊網
台糖本土二砂製造流程 | 食品添加物合法業者資訊網
上白糖和三溫糖的小知識 | 食品添加物合法業者資訊網
特砂、細砂、二砂一樣是砂糖,到底差在哪? | 食品添加物合法業者資訊網
日本糖百科 | 食品添加物合法業者資訊網
三温糖 | 食品添加物合法業者資訊網
蔗糖 | 食品添加物合法業者資訊網
【味能】食品添加物產品登錄碼:TFAA20000111492
添加物名稱:味能;食品添加物產品登錄碼:TFAA20000111492食品業者登錄字號:F-130917824-00000-7添加物分類:調味劑型態:粉狀(...
【複方調味劑180529】食品添加物產品登錄碼:TFAA20000122797
添加物名稱:複方調味劑180529;食品添加物產品登錄碼:TFAA20000122797食品業者登錄字號:E-180258044-00000-3添加物分類:品質...
【味鮮調味劑#2】食品添加物產品登錄碼:TFAA20000121875
添加物名稱:味鮮調味劑#2;WEIHSEIN#2食品添加物產品登錄碼:TFAA20000121875食品業者登錄字號:A-118852136-00000-2添加物分類...
【栗子香料粉900873FP(停用)】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000255526
添加物名稱:栗子香料粉900873FP(停用);CHESTNUTSFLAVORPOWDER食品添加物產品登錄碼:TFAA30000255526食品業者登錄字號:N-1707...
【黑糖香料】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000302192
添加物名稱:黑糖香料;BROWNSUGARFLAVOR食品添加物產品登錄碼:TFAA30000302192食品業者登錄字號:A-122628907-00000-4添加物分...
【焦糖香料】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000375013
添加物名稱:焦糖香料;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000375013食品業者登錄字號:E-184567649-00000-1添加物分類:焦糖型態:液狀...
【味醂香精】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000357293
添加物名稱:味醂香精;MirinFlavour食品添加物產品登錄碼:TFAA30000357293食品業者登錄字號:D-169842415-00000-0添加物分類:...
【香糖】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000023732
添加物名稱:香糖;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000023732食品業者登錄字號:H-180317959-00000-7添加物分類:白糖型態:粉狀(粉...
【黑糖香料 YK-691298】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000649129
添加物名稱:黑糖香料YK-691298;BLACKSUGARFLAVORYK-691298食品添加物產品登錄碼:TFAA30000649129食品業者登錄字號:Q-1548048...
【黑糖香料 BR-23084】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000479119
添加物名稱:黑糖香料BR-23084;BLACKSUGARFLAVORBR-23084食品添加物產品登錄碼:TFAA30000479119食品業者登錄字號:Q-154804862...
【黑糖香料】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000457878
添加物名稱:黑糖香料;BROWNSUGARFLAVOUR食品添加物產品登錄碼:TFAA30000457878食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物...
【黑糖香料】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000178924
添加物名稱:黑糖香料;BROWNSUGERFLAVOR食品添加物產品登錄碼:TFAA30000178924食品業者登錄字號:I-125027218-00000-3添加物分...
【味淋】食品添加物產品登錄碼:TFAA20000089395
添加物名稱:味淋;食品添加物產品登錄碼:TFAA20000089395食品業者登錄字號:F-180318606-00000-5添加物分類:調味劑;;粘稠劑型...
【二砂糖香料 C-85201/2F】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000624830
添加物名稱:二砂糖香料C-85201/2F;SugarFlavorC-85201/2F食品添加物產品登錄碼:TFAA30000624830食品業者登錄字號:F-10304920...
【黑糖香料 814399 TC】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000587513
添加物名稱:黑糖香料814399TC;BROWNSUGAR814399TC食品添加物產品登錄碼:TFAA30000587513食品業者登錄字號:F-127602672-00000...