味精”真的有害健康,抑或只是种族歧视? | 食品添加物合法業者資訊網
2020年1月24日
图像来源,Getty Images
日本味之素(Ajinomoto)公司在西方算不上家喻户晓,但是它出产的一种产品——味精——却在西方有着不好的名声。
味精(monosodium glutamate)在西方一般被简称作“MSG”,这种在食物中调出香味的调味料常常令西方人联想到油腻的食物和进食后出现的头痛。
现在,味之素发起了一场宣传,试图挽回味精的名声。它针对的目标很特别——是一本叫“韦氏词典”(Merriam-Websters Dictionary)的工具书。
该词典的出版商被要求修改词典中“中国餐馆症候群(Chinese restaurant syndrome)”的词条。
味之素公司称,该词典的对这个词条的解释带有种族歧视,并且没有科学根据,不公正地丑化了味精的形象。
宣传片段当中请来了一众亚裔美国明星,声称“MSG是美味的”,并要求修改词条。这一番努力已经令出版商表示,会对此进行考虑。
“中国餐馆症候群”是什么?味精”真的有害健康,抑或只是种族歧视? | 食品添加物合法業者資訊網
MSG中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 | 食品添加物合法業者資訊網
味精 | 食品添加物合法業者資訊網
msg中文 | 食品添加物合法業者資訊網
msg中文是什么意思 | 食品添加物合法業者資訊網
什麼是味精,它是如何製成的? | 食品添加物合法業者資訊網
MSG翻譯及用法 | 食品添加物合法業者資訊網
【L-麩酸鈉】食品添加物產品登錄碼:TFAB1C008346006
添加物名稱:L-麩酸鈉;MONOSODIUML-GLUTAMATE食品添加物產品登錄碼:TFAB1C008346006食品業者登錄字號:A-103341208-00000-9...
【谷氨醯胺轉氨? TGF 202】食品添加物產品登錄碼:TFAA2N002784007
添加物名稱:谷氨醯胺轉氨?TGF202;TRANSGLUTAMINASETGF202食品添加物產品登錄碼:TFAA2N002784007食品業者登錄字號:E-11306549...
【黑莓香料 L-245128】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000150857
添加物名稱:黑莓香料L-245128;BLACKBERRYFLAVOURL-245128食品添加物產品登錄碼:TFAB30000150857食品業者登錄字號:A-11176870...
【風味調味粉(增鮮劑)】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000260129
添加物名稱:風味調味粉(增鮮劑);Flavorseasoningpowder(freshingagent)食品添加物產品登錄碼:TFAB30000260129食品業者登錄字...
【Beta-丙胺酸 20 mesh】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000260848
添加物名稱:Beta-丙胺酸20mesh;Beta-alanine20mesh食品添加物產品登錄碼:TFAB30000260848食品業者登錄字號:A-112292039-0000...
【L-麩酸鈉】食品添加物產品登錄碼:TFAB1C010069001
添加物名稱:L-麩酸鈉;MONOSODIUML-GLUTAMATE食品添加物產品登錄碼:TFAB1C010069001食品業者登錄字號:A-103341208-00000-9添...
【利福達複方食品添加物】食品添加物產品登錄碼:TFAA20000130279
添加物名稱:利福達複方食品添加物;食品添加物產品登錄碼:TFAA20000130279食品業者登錄字號:H-153645037-00000-8添加物分類:...
【牛奶香料 E-278571】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000253435
添加物名稱:牛奶香料E-278571;MilkFlavourE-278571食品添加物產品登錄碼:TFAB30000253435食品業者登錄字號:A-170759596-0000...
【利福達】食品添加物產品登錄碼:TFAB2C008168009
添加物名稱:利福達;RIBOTIDE食品添加物產品登錄碼:TFAB2C008168009食品業者登錄字號:I-112765162-00000-6添加物分類:調味劑...
【L-麩酸鈉】食品添加物產品登錄碼:TFAB1M013256002
添加物名稱:L-麩酸鈉;MonosodiumL-Glutamate(AJI-NO-MOTO)食品添加物產品登錄碼:TFAB1M013256002食品業者登錄字號:A-1279993...
【L-麩酸鈉】食品添加物產品登錄碼:TFAB1C008889008
添加物名稱:L-麩酸鈉;MONOSODIUML-GLUTAMATE(AJI-NO-MOTO)食品添加物產品登錄碼:TFAB1C008889008食品業者登錄字號:A-1044175...
【L-麩酸鈉】食品添加物產品登錄碼:TFAB1M013246001
添加物名稱:L-麩酸鈉;MonosodiumL-Glutamate食品添加物產品登錄碼:TFAB1M013246001食品業者登錄字號:H-154520014-00000-6添...
【鮮味劑P】食品添加物產品登錄碼:TFAA20000021807
添加物名稱:鮮味劑P;食品添加物產品登錄碼:TFAA20000021807食品業者登錄字號:B-153985909-00000-7添加物分類:調味劑型態:粉...
【呈味核?酸二鈉】食品添加物產品登錄碼:TFAB2C009069011
添加物名稱:呈味核?酸二鈉;I+G食品添加物產品登錄碼:TFAB2C009069011食品業者登錄字號:P-122208715-00000-0添加物分類:調味...
【呈味核苷酸二鈉】食品添加物產品登錄碼:TFAB2M012499001
添加物名稱:呈味核苷酸二鈉;DISODIUM5’-RIBONUCLEOTIDE(I+G)食品添加物產品登錄碼:TFAB2M012499001食品業者登錄字號:A-10334...