Lemon and Lime 黃檸檬跟綠萊姆 | 食品添加物合法業者資訊網
![Lemon and Lime 黃檸檬跟綠萊姆](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
2019年9月8日—沒錯啊,客人就是要檸檬,只是台灣的檸檬英文其實是叫做lime。蝦米?檸檬不就是lemon嗎?ㄟ,那個其實英文的lemon指的是黃色比較大顆的那 ...
![Lemon and Lime 黃檸檬跟綠萊姆](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
lemon 跟 lime 有什麼不同呢?哪個是檸檬啊?
前幾天上課的時候在飯店工作的學生問潔西說客人點氣泡水 sparkling water 跟他要 lime ,她不是很確定,拿了檸檬給客人。沒錯啊,客人就是要檸檬,只是台灣的檸檬英文其實是叫做 lime。蝦米?檸檬不就是 lemon 嗎?ㄟ,那個其實英文的 lemon 指的是黃色比較大顆的那種檸檬,漫畫史努比主人查理布朗擺個小攤賣的 lemonade 檸檬水就是用 lemon 加糖做的。還記得古久年代華納威秀剛來台灣的時候,戲院有賣過,旁邊就是擺了很多黃色大檸檬,蠻好喝的,後來不知道為什麼就不見了。
台灣除了在有進口外國食品的超市外,好像比較少看到 lemon。在西方國家其實比較常看到的是這種黃色大檸檬。在亞洲我們用的這種比較小一些的綠色檸檬其實在英文叫做 lime ,現在有人說萊姆,從前好像沒人這樣說,但是其實台灣人常用的,口中說的檸檬就是 lime 喔。這樣有分清楚了吧?黃色大檸檬 lemon ,綠色小萊姆 lime 這樣有比較好記吧?
喝氣泡水要加檸檬喔?對啊,喝可樂也有加檸檬的喔。潔西有本教科書裡面客人點可樂,空服員問說 Ice and lemon? 要冰塊跟檸檬嗎?只要冰塊就說 Ice, please. 只要檸檬就說 Lemon, please. 那兩個都要呢? Yes, please. 就可以了。不能說 Both. 嗎?可以啊。只是一般問你要不要什麼東西,很簡單的回答就是 Yes, please. 要的話。不要的話呢?不能說 Neither. 嗎?比較常聽到是 No, thanks. 。問說 Would you like some coffee? 要喝點咖啡嗎?假如回答 I’m good. 是要還是不要呢?還有人記得先前說過的嗎?I’m good. 這句英文在這裡是不用的意思喔。我滿於現狀?這樣有比較容易記得嗎?
又好累,每天都好累。覺得我應該要停掉我的日文課,雖然我一星期只上個兩三次,但覺得超累,一直在動腦蠻累的。另外櫃檯是公司的門...
檸檬 萊姆 | 食品添加物合法業者資訊網
檸檬(Lemon)& 萊姆(Lime) - 水果簡介 | 食品添加物合法業者資訊網
lemon 中文,lime 中文,萊姆英文,檸檬英文 | 食品添加物合法業者資訊網
Lemon and Lime 黃檸檬跟綠萊姆 | 食品添加物合法業者資訊網
「檸檬」與「萊姆」:有差異?如何分辨?不懂別亂說,會鬧 ... | 食品添加物合法業者資訊網
青檸 | 食品添加物合法業者資訊網
萊姆英文 | 食品添加物合法業者資訊網
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【草莓】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000165358
添加物名稱:草莓;StrawberryFlavor食品添加物產品登錄碼:TFAB30000165358食品業者登錄字號:A-153868347-00000-2添加物分類:...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【檸檬萊姆香料 T 11176 S】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000704592
添加物名稱:檸檬萊姆香料T11176S;LemonlimeFlavorT11176S食品添加物產品登錄碼:TFAA30000704592食品業者登錄字號:F-10356150...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【蘭姆酒香料 938】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000192303
添加物名稱:蘭姆酒香料938;938rumflavour,carribeantype食品添加物產品登錄碼:TFAB30000192303食品業者登錄字號:A-103379506...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【桃子】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000165347
添加物名稱:桃子;PeachFlavor食品添加物產品登錄碼:TFAB30000165347食品業者登錄字號:A-153868347-00000-2添加物分類:型態:...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【伏特加香料 TYX-4544】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000289546
添加物名稱:伏特加香料TYX-4544;VodkaFlavorTYX-4544食品添加物產品登錄碼:TFAB30000289546食品業者登錄字號:F-103561504-00...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【雞尾酒香料 LA07106/5】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000237729
添加物名稱:雞尾酒香料LA07106/5;COCKTAILFLAVOURLA07106/5食品添加物產品登錄碼:TFAB30000237729食品業者登錄字號:B-185631...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【威士忌香料 64205/5X】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000545012
添加物名稱:威士忌香料64205/5X;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000545012食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【檸檬萊姆香料AD26348】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000115645
添加物名稱:檸檬萊姆香料AD26348;LemonLimeFlavorAD26348食品添加物產品登錄碼:TFAB30000115645食品業者登錄字號:F-12097052...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【檸檬萊姆香料B-80938】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000169587
添加物名稱:檸檬萊姆香料B-80938;LemonlimeEssenceB-80938食品添加物產品登錄碼:TFAB30000169587食品業者登錄字號:A-1044721...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【伏特加香料 73301-1】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000545023
添加物名稱:伏特加香料73301-1;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000545023食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【檸檬萊姆香料 12138】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000442748
添加物名稱:檸檬萊姆香料12138;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000442748食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【古巴調酒香料 D-97324】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000085988
添加物名稱:古巴調酒香料D-97324;MojitoFlavorD-97324食品添加物產品登錄碼:TFAB30000085988食品業者登錄字號:A-104472136-0...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【氣泡酒香料 GT-1338】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000240194
添加物名稱:氣泡酒香料GT-1338;SparklingWineFlavourGT-1338食品添加物產品登錄碼:TFAB30000240194食品業者登錄字號:A-15570...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【調酒香料 80044T】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000398221
添加物名稱:調酒香料80044T;BLUEHAWAIIFLAVOR80044T食品添加物產品登錄碼:TFAA30000398221食品業者登錄字號:F-180558350-000...
![](https://i.imgur.com/xOaDO5F.jpg)
【無鋁-泡打粉】食品添加物產品登錄碼:TFAA20000112426
添加物名稱:無鋁-泡打粉;食品添加物產品登錄碼:TFAA20000112426食品業者登錄字號:V-137608844-00000-9添加物分類:膨脹劑型態...