羅勒 | 食品添加物合法業者資訊網
英语称羅勒为basil,亦稱聖約瑟夫草(SaintJoseph'sWort)和甜羅勒(sweetbasil)。較少人知的名字是雜冷菜。西方[编辑].
羅勒(學名:Ocimum basilicum),是一類可用於烹調的香草,大多數是一年生植物,一些是多年生植物,包括許多栽培品種,如非洲藍羅勒和泰國羅勒(Ocimum basilicum var. thyrsiflora,台灣因紫色莖稱之為紅骨九層塔)。在香港及中國廣東潮汕地區稱為「金不換」、「魚生菜」,皖北稱為「香花子」,中國北方部份地區又稱之為「蘭香」。義大利料理製作青醬的品種為甜羅勒,口感會較不青澀,氣味也較淡。
5000年前,印度人就開始培育羅勒[1][2]。羅勒現在是義大利料理和南亞料理的重要原料。葉子有種強烈的類似茴香的氣味,可以給菜增香,如在三杯雞或越南粉做好後撒上羅勒葉,或烤、炸時也可加入羅勒葉。
名稱由來[編輯]英語稱羅勒為basil,亦稱甜羅勒(sweet basil)。較少人知的名字是雜冷菜[3]。
西方[編輯]英語單詞「basil」來自希臘語的「βασιλευς」,意指「國王」,據信是在君士坦丁大帝和聖海倫納發現神聖的十字架地點之上方長出的。牛津英語字典引述,推測羅勒可能被放於一些王室的藥膏中、用作沐浴或者作為藥材來使用。很多烹調食譜作者仍然認為羅勒是「藥草的國王」。另一個語源學指它是來自拉丁語單詞「basilicus」,意思為龍並且源自於蜥蜴,但是這也可能其實是語言學上自希臘語演變而來的。
中國[編輯]九層塔這名稱的由來,主要因它的花序重重疊疊如塔狀的外觀而得名。「九」是形容很多的意思。另一解釋是因為九層塔開花時,花會以三個花頭長在莖上為一層,約共長出九層,所以稱作九層塔。近來有一說法是古時有位皇帝在巡視瘟疫之地時,碰上大洪水,被迫逃上一座九層塔,並且摘取生長於塔上的植物食用,因此得名,然而此說較沒有根據。羅勒又俗稱西王母菜。北方人稱它作蘭香,是古時爲了避石勒的名諱[4]。(石勒:羯族人,五胡亂華時後趙的建立者。)
羅勒的種子稱為羅勒子,也有些地區將之稱作蘭香子、明列子。
揭車的植物今名羅勒(印度名)、也就是像九層塔之類,大株葉大枝...
basil 在英語 | 食品添加物合法業者資訊網
BASIL在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 | 食品添加物合法業者資訊網
BASIL的英語發音 | 食品添加物合法業者資訊網
羅勒 | 食品添加物合法業者資訊網
Basil | 食品添加物合法業者資訊網
Sweet Basil ≠ Thai Basil 都能做青醬?九層塔 ... | 食品添加物合法業者資訊網
basil | 食品添加物合法業者資訊網
basil - 優惠推薦 | 食品添加物合法業者資訊網
【鳳梨香料 WT503】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000511532
添加物名稱:鳳梨香料WT503;PINEAPPLEFLAVORWT503食品添加物產品登錄碼:TFAA30000511532食品業者登錄字號:N-128151176-00000-...
【二烯丙基硫醚】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000120922
添加物名稱:二烯丙基硫醚;Diallylsulfide(AllylSulfide)食品添加物產品登錄碼:TFAB30000120922食品業者登錄字號:N-128151176...
【藍莓香料 91685NC】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000350409
添加物名稱:藍莓香料91685NC;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000350409食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態:...
【海鮮香料 82229/10X】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000344682
添加物名稱:海鮮香料82229/10X;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000344682食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態...
【高梁酒香料 93420】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000350443
添加物名稱:高梁酒香料93420;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000350443食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態:...
【威士忌香料 ES-72265】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000302675
添加物名稱:威士忌香料ES-72265;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000302675食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型...
【對-甲位,甲位-三甲基苯甲醇】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000256124
添加物名稱:對-甲位,甲位-三甲基苯甲醇;p-Cymen-8-ol(Para-α,α-TrimethylBenzylAlcohol)食品添加物產品登錄碼:TFAB300002561...
【炸豬油香料-12568/10X】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000650222
添加物名稱:炸豬油香料-12568/10X;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000650222食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:...
【菠蘿味香精 TN-30502】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000464832
添加物名稱:菠蘿味香精TN-30502;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000464832食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型...
【榛果香料-11372】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000626595
添加物名稱:榛果香料-11372;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000626595食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態:液...
【鮮奶香料 62007】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000328392
添加物名稱:鮮奶香料62007;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000328392食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態:液...
【牛奶香料粉 PDR.2561】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000292482
添加物名稱:牛奶香料粉PDR.2561;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000292482食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型...
【梅子香精ES-6374】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000263874
添加物名稱:梅子香精ES-6374;FLAVOURCOMPOUND-PLUM6374食品添加物產品登錄碼:TFAB30000263874食品業者登錄字號:B-116053122-...
【海鮮香料 10703-13/10X】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000328651
添加物名稱:海鮮香料10703-13/10X;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000328651食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:...
【無萜甜橙皮濃縮油】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000110235
添加物名稱:無萜甜橙皮濃縮油;sweetcoldpressedOrangecpoilconc(CitreattOrange3111)食品添加物產品登錄碼:TFAB30000110235...