沙茶親戚居然是沙嗲!? 台灣沙茶火鍋文化大揭秘 | 食品添加物合法業者資訊網
2017年10月25日—今日大家吃火鍋時常會搭配沙茶醬做為沾醬,在各地也有許多沙茶火鍋店,而探究沙茶醬的歷史,居然是起源於南洋「沙嗲」,令人稱奇。
今日大家吃火鍋時常會搭配沙茶醬做為沾醬,在各地也有許多沙茶火鍋店,而探究沙茶醬的歷史,居然是起源於南洋「沙嗲」,令人稱奇。 專研東亞與台灣近代史,曾發表多數篇台灣沙茶火鍋史相關論文的教授曾齡儀指出,沙茶醬源自於東南亞的「沙嗲」(satay),早年廣東潮州與汕頭兩地居民大批赴南洋經商、打拚,也將沙嗲帶回了潮汕地區,「沙茶」潮州話或閩南話發音近似「沙嗲」,而潮汕人將原本沙嗲使用烤過的花生研磨成粉,加入辣椒、魚露、蝦醬、薑黃、椰奶、棕櫚糖等香料熬煮的方式,改為降低花生粉的比例,並添加扁魚、蝦米等乾式海鮮和五香、陳皮等中藥材,再加入油以火炒的方式製成沙茶。曾齡儀提到,沙茶醬辣味輕微、海味濃郁,與牛肉形成絕配,亦遮蓋了牛肉的腥味,延伸出沙茶牛肉與沙茶牛肉爐,變成潮汕地區特有的在地美食。 早年西門町沙茶火鍋店在新春時,請來舞獅團慶祝開工,可看到過去沙茶火鍋店將火鍋配料名稱以木板掛在店外。(圖片提供/吳振豪,陳宇睿翻攝) 第二次世界大戰之後,不少潮汕人被國民政府委任來台接收糖廠,也有人來台行商,更多人是1949年隨國軍撤退來台。曾齡儀提到,許多人到了台灣就開始賣起了家鄉味,從沙茶炒麵攤販開始做起,逐漸演變成開沙茶火鍋店,至此沙茶開始在台生根。 然而在當時台灣人常有不吃牛肉的習俗,沙茶火鍋店早期仍多是以同鄉和外省族群消費居多,因此許多沙茶火鍋店也開始兼賣豬、羊肉,直到1970年代才因本地忌食牛肉的風氣改變,沙茶火鍋成為不分族群所喜愛的鍋物,至今沙茶火鍋店仍是以牛肉做為主要推薦的肉品。早年沙茶火鍋店多是同鄉聚會的首選,甚至「西市汕頭館」就是新竹潮州同鄉會聯絡處,但隨著鄉親凋零,今年已停止運作。﹙記者陳宇睿/攝影﹚ 曾齡儀提到,早期的沙茶火鍋多是將沙茶醬直接加入火鍋中,但因本地飲食習慣對於沙茶直接入湯頭裡的味道不適應,所以目前沙茶火鍋店多不加入沙茶到湯頭中,而是強調自製沙茶醬做為沾醬的美味(每間火鍋店的沙茶製法與成分都稍有不同),湯頭多以大骨湯加上扁魚、洋蔥、番茄等食材熬製而成,而潮汕地區靠海,因此擅長以海鮮加工製品入菜,故魚餃和魚丸的魚漿製品也是沙茶火鍋店的特色之一。 沙茶醬源自於東南亞的沙嗲醬,以花生粉再加入白芝麻等原料和香料磨碎或酥炸絞碎後,加入油與鹽煎炒而成。﹙...
沙茶火鍋台灣本土化的故事 | 食品添加物合法業者資訊網
沙茶酱 | 食品添加物合法業者資訊網
沙茶醬原是「舶來品」?台灣沙茶醬的前世今生 | 食品添加物合法業者資訊網
沙茶親戚居然是沙嗲!? 台灣沙茶火鍋文化大揭秘 | 食品添加物合法業者資訊網
沙茶醬的前世今生 | 食品添加物合法業者資訊網
從他鄉到故鄉:你所不知道的沙茶故事 | 食品添加物合法業者資訊網
從醬料綜觀戰後臺灣飲食文化史,火鍋一定要的那一味 《沙茶》 | 食品添加物合法業者資訊網
從他鄉到故鄉:你所不知道的沙茶故事曾齡儀 | 食品添加物合法業者資訊網
沙茶醬的前世今生,製作及由來、 | 食品添加物合法業者資訊網
潮汕人帶來的沙茶滋味,如何深入台南府城的日常生活? | 食品添加物合法業者資訊網
【咖啡香料醬A-TC3H19G】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000530162
添加物名稱:咖啡香料醬A-TC3H19G;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000530162食品業者登錄字號:A-112298913-00000-3添加物分類:咖...
【茶香料粉 JS-7506134】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000734753
添加物名稱:茶香料粉JS-7506134;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000734753食品業者登錄字號:A-128185154-00000-2添加物分類:型...
【沙茶香料 MF-150318】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000661998
添加物名稱:沙茶香料MF-150318;SHACHAFLAVORMF-150318食品添加物產品登錄碼:TFAA30000661998食品業者登錄字號:A-115490309-0...
【咖啡香料醬 A-TC3808G】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000527102
添加物名稱:咖啡香料醬A-TC3808G;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000527102食品業者登錄字號:A-112298913-00000-3添加物分類:咖...
【沙茶醬香基 L-195A-10X】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000211674
添加物名稱:沙茶醬香基L-195A-10X;SHA-CHA-JIANGBASEL-195A-10X食品添加物產品登錄碼:TFAA30000211674食品業者登錄字號:H-12...
【咖啡香料醬A-TC3H15G】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000530151
添加物名稱:咖啡香料醬A-TC3H15G;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000530151食品業者登錄字號:A-112298913-00000-3添加物分類:咖...
【沙茶醬香料 HF-1117】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000614008
添加物名稱:沙茶醬香料HF-1117;Sha-Cha-SauceFlavourHF-1117食品添加物產品登錄碼:TFAA30000614008食品業者登錄字號:A-15580...
【牛 奶 香 料 醬 AK729(舊)】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000275271
添加物名稱:牛奶香料醬AK729(舊);MILKPASTEAK729(old)食品添加物產品登錄碼:TFAB30000275271食品業者登錄字號:A-186285568-0...
【沙士香料粉 FATP503491】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000661482
添加物名稱:沙士香料粉FATP503491;SARSFLAVOURPOWDER食品添加物產品登錄碼:TFAA30000661482食品業者登錄字號:B-142668482-00...
【沙茶醬香料 12067(20394)】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000447798
添加物名稱:沙茶醬香料12067(20394);Sha-cha-sauceFlavour12067(20394)食品添加物產品登錄碼:TFAA30000447798食品業者登錄字...
【食品用香料(雞蛋味) EYW018-05】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000611566
添加物名稱:食品用香料(雞蛋味)EYW018-05;EGGFLAVOREYW018-05食品添加物產品登錄碼:TFAA30000611566食品業者登錄字號:B-1893...
【沙茶醬香料 SN452501】食品添加物產品登錄碼:TFAB30000144388
添加物名稱:沙茶醬香料SN452501;SHACHAJIANGSN452501食品添加物產品登錄碼:TFAB30000144388食品業者登錄字號:A-103319108-00...
【茶香料粉 JS-7506134】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000732436
添加物名稱:茶香料粉JS-7506134;TeaPowderFlavorJS-7506134食品添加物產品登錄碼:TFAA30000732436食品業者登錄字號:F-154271...
【沙茶香料 59102】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000421093
添加物名稱:沙茶香料59102;食品添加物產品登錄碼:TFAA30000421093食品業者登錄字號:N-128151176-00000-2添加物分類:型態:液...
【沙茶醬香料 CSN-9021-4X】食品添加物產品登錄碼:TFAA30000212530
添加物名稱:沙茶醬香料CSN-9021-4X;SHACHAJIANGFLAVORCSN-9021-4X食品添加物產品登錄碼:TFAA30000212530食品業者登錄字號:A-...